“Oot, ma nägin seal nagu kaarti seina peal,” meenus sepale. Jah, raamatukogutoa ühe seina peal rippus tõesti suur maakaart. Nad ei olnud sellele varem tähelepanu pööranud. Nüüd oli aeg. “Mida kuradit!” vandus Karla, kui oli kaardile esimese süüviva pilgu heitnud. Kõik jõllitasid enda ees laiuvat kaarti jahmunult. Kõige üle oli küll suurte tähtedega kirjutatud “Eesti Vabariik”, kuid see vabariik, mida kaart kujutas, ei olnud üldse selline, nagu mehed olid harjunud kaartidel nägema. Piirjooned olid täiesti teised, meri hoopis teistmoodi.